2019.8.18
力行道路30.5K、5.6K因豪大雨發生土石流,道路中斷 Landslide occurs at 30.5k & 5.6k of
Route 89 due to torrential rain and disrupts the road
Cheap Accommodation at Route 89 (Li-Shing road)_ Hua-Gun Li-Shan Lao Mu Temple
導航可設定華崗度假村，抵達後往旁邊的梨山老母牌樓走入
You can set GPS to Hua Gun Villa. After arrival, this temple just next to it.
入廟出示身份證登記資料跟繳費，廟方會提供一張早餐券（遺失不補發），隔天的早餐是在華岡度假村的地方用餐。
You have to show ID card for temple staff to register your basic information. After paying, they will give you a breakfast ticket. The breakfast is provided at Hua Gun Villa's building.
之後會由廟方人員帶領往樓下房間。The rooms are at basement floor.
樓下總共有兩層，第一層為房間跟兩間浴廁，再往下一層為男女浴室跟廁所。
At B1 floor, there are rooms and two restrooms. At B2 floor, all are men/women toilets and shower rooms.
第一層還有飲水機可以泡泡麵吃，如果沒攜帶泡麵，廟方應該也有販售。
B1 floor: water dispenser
房間都是木板隔間，隔音非常的差。
尤其我們這次的房間是在廁所外面，其他人如廁的聲音全部都清清楚楚的傳進房間。
Rooms are divided by wooden wall, so the sound insulation is pretty bad, especially our room is just outside the restroom. It was hard to fall asleep when you found the toilet flushing sound can be heard clearly.
The room space is small. Sometimes you can see unknown yellow spots on pillows (anyway, it is still acceptable).
In room, there is only one plug.
房間非常小，被子枕頭的乾淨度只能說很普通，還是看的到黃色的污漬。
房間僅有一個插座可使用。
每間房間都沒有鑰匙，貴重物品建議帶在身上。
一樓的廁所外面有洗衣機但不確定有沒有壞掉
A washing machine is at B1 (not sure if it can work)
廁所裡面無洗手台，上完廁所要洗手都要開蓮蓬頭來洗，非常麻煩。
B1's restroom inside photo. No sink inside.
相較之下地下2F廁所跟浴室還比較好些。廁所跟浴室分開，浴室還有分男女。全部的浴室熱水供應時間只有下午五點到十點這個時段。
Hot water is provided only during 17:00-22:00.
B2's men/women shower rooms and toilets look much better than B1's.
浴室裡面有提供洗髮精、沐浴乳，牆壁雖有些斑駁，但裡面不會髒。
浴室的熱水也非常強勁，只是排水很差，洗澡的時候常會積一層水。
Shampoo/ body wash is provided.
The shower water is strong and hot water is good. But the water doesn't drain quickly.
地下2F的廁所外面有吹風機跟洗手台。
Outside you can see hair dryers and sink.
便宜的住宿且又是在山上,雖然不是很滿意但也只能這樣了，不然還得騎15km的路到梨山才有地住。
This is the cheapest place we could find in Hua Gun, or we had to ride at least 15km to Li Shan to have another cheap hotel.
Not satisfied but had no choice.
Cheap Accommodation at Route 89 (Li-Shing road)_ Hua-Gun Li-Shan Lao Mu Temple
- Location: Wu Gun, Nantou
- Add: 南投縣仁愛路翠村華岡97-2號 (華岡度假村的隔壁next to Hua Gun Villa)
- Tel: 04-25960696
- Email: x
- Price: NT500/person (含早餐breakfast included)
- Traffic: suggest to go from Li Shan to here. The road condition is much better than start from Wu She. 交通：建議從梨山方向進入，路況會比從霧社方向走力行產業道路好。
- Remark: no room key provided. Suggest to keep your valuable items with you. 房間都沒有鑰匙，貴重物品建議帶在身上
導航可設定華崗度假村，抵達後往旁邊的梨山老母牌樓走入
You can set GPS to Hua Gun Villa. After arrival, this temple just next to it.
入廟出示身份證登記資料跟繳費，廟方會提供一張早餐券（遺失不補發），隔天的早餐是在華岡度假村的地方用餐。
You have to show ID card for temple staff to register your basic information. After paying, they will give you a breakfast ticket. The breakfast is provided at Hua Gun Villa's building.
樓下總共有兩層，第一層為房間跟兩間浴廁，再往下一層為男女浴室跟廁所。
At B1 floor, there are rooms and two restrooms. At B2 floor, all are men/women toilets and shower rooms.
第一層還有飲水機可以泡泡麵吃，如果沒攜帶泡麵，廟方應該也有販售。
B1 floor: water dispenser
尤其我們這次的房間是在廁所外面，其他人如廁的聲音全部都清清楚楚的傳進房間。
Rooms are divided by wooden wall, so the sound insulation is pretty bad, especially our room is just outside the restroom. It was hard to fall asleep when you found the toilet flushing sound can be heard clearly.
The room space is small. Sometimes you can see unknown yellow spots on pillows (anyway, it is still acceptable).
In room, there is only one plug.
房間非常小，被子枕頭的乾淨度只能說很普通，還是看的到黃色的污漬。
房間僅有一個插座可使用。
每間房間都沒有鑰匙，貴重物品建議帶在身上。
一樓的廁所外面有洗衣機但不確定有沒有壞掉
A washing machine is at B1 (not sure if it can work)
B1's restroom inside photo. No sink inside.
相較之下地下2F廁所跟浴室還比較好些。廁所跟浴室分開，浴室還有分男女。全部的浴室熱水供應時間只有下午五點到十點這個時段。Hot water is provided only during 17:00-22:00.
B2's men/women shower rooms and toilets look much better than B1's.
浴室的熱水也非常強勁，只是排水很差，洗澡的時候常會積一層水。
Shampoo/ body wash is provided.
The shower water is strong and hot water is good. But the water doesn't drain quickly.
Outside you can see hair dryers and sink.
便宜的住宿且又是在山上,雖然不是很滿意但也只能這樣了，不然還得騎15km的路到梨山才有地住。
This is the cheapest place we could find in Hua Gun, or we had to ride at least 15km to Li Shan to have another cheap hotel.
Not satisfied but had no choice.
留言
張貼留言