[News] Riding U-moto, Taichung Easy-Go 電動機車遊台中，一天只要100元

台北有YouBike出租供民眾代步，台中市環保局則與租車業者試辦推出U-MOTO。
即起到12月20日, 在台中21處租用站共提供一百輛電動機車及兩百顆電池，電動機車日租只要100元，最久可租五天，價格僅350元，若到租用站換電池，每次只要10元。
While YouBike is getting popular in Taipei, now electric scooters called U-Moto are introduced by Taichung government. There are 21 rental spots which offer 100 e-scooters and 200 batteries. The rental fee only cost NT100 per day and NT 350 for 5 days, the maximum rental period.
如果車輛失竊，這些電動機都有保險，不過租借人還是要負擔10分之1的賠償金約5000元 
備註：外國旅客只要持有國際汽車或機車駕照即可租借。
All e-scooters have insurance. If stolen, compensation fee is about NT5000, one-tenth cost of a vehicle.
This project will expire on Dec. 20.  
（intact news完整新聞請點此）
(或者此)

電動機車租借/換電池據點 e-scooter rental/ battery change spots：連結 link
電動機車租用資訊表
◎數量：電動機車100台、電池200個
◎費用：
．機車每日租金100元 
．最多連租5日優惠350元
．電池交換費用10元
◎施行時間：即起至12/20
◎租借辦法：國人只要持輕型機車駕照到租借點 ，外國旅客需有國際汽車或機車駕照才行。
◎官網：green.epb.taichung.gov.tw
 
E-scooter Rental Info

• Quantity: 100 e-scooters, 200 batteries
• Fare:
  e-scooter: NT100/day, NT350/ 5 days
  battery change: NT10
• Notice: For foreign travelers, International Drive Permit (either car or scooter license) is required.
• Project expiration date: Dec. 20, 2013 
• Official website: green.epb.taichung.gov.tw  

資料來源：台中市環保局